Diferencia entre la FMLA y la Incapacidad a Corto Plazo.

  • Blog
  • Diferencia entre la FMLA y la Incapacidad a Corto Plazo.
Contáctenos
1
2
3
25 Ene, 2025
5 min
226
colegas discutiendo FMLA con su empleador

Incapacidad a Corto Plazo y FMLA: ¡Similitudes, diferencias y cómo le afecta más!

Infórmese sobre los beneficios por incapacidad, los requisitos de elegibilidad y lo que necesita para calificar. Inicie el proceso hoy mismo para garantizar que esté cubierto en el momento que más lo necesite.

Su salud es lo más importante: no permita que el temor le impida tomar el tiempo libre que la ley le garantiza.
Si su empleador o la compañía de seguros le están generando problemas, usted tiene derechos y opciones disponibles.
Contáctenos

Enfrentar una enfermedad y necesitar tiempo libre del trabajo puede resultar abrumador, especialmente si su empleador pone obstáculos al momento de tomar una licencia por Discapacidad a Corto Plazo o licencia FMLA. Sin embargo, no deje que el estrés de la licencia a corto plazo le impida descansar por las noches.

Si tiene preocupaciones sobre la FMLA, la Discapacidad a Corto Plazo o cómo combinar ambas, ¡estamos aquí para ayudarlo!

Nuestros abogados de consumidores se encargan de todo, desde preguntas simples hasta casos complejos relacionados con la legislación laboral y de discapacidad. Ya sea que necesite aclaraciones sobre la licencia FMLA, orientación sobre la Discapacidad a Corto Plazo o asistencia con ambas, estamos aquí para ayudarlo. No importa cuán complicada sea su situación, confiamos en nuestra capacidad para ofrecerle el apoyo que necesita.

¿La Incapacidad a Corto Plazo es lo mismo que la FMLA?

Si alguna vez se ha preguntado si la FMLA y la Incapacidad a Corto Plazo son lo mismo, no está solo. Esta es una pregunta frecuente entre los empleados que necesitan tomar un tiempo libre del trabajo.

La respuesta corta es no, la Discapacidad a Corto Plazo (STD) y la FMLA no son lo mismo, aunque ambas ofrecen beneficios a los empleados que enfrentan desafíos relacionados con la salud o la familia. La FMLA es una ley federal que permite licencias sin goce de sueldo con protección laboral por razones calificadas, como problemas médicos personales o el cuidado de un familiar. En cambio, la Discapacidad a Corto Plazo es un programa de seguro que proporciona un reemplazo parcial de ingresos cuando un empleado no puede trabajar debido a una condición médica calificada. Mientras que la FMLA se enfoca en la seguridad laboral, la STD ofrece apoyo financiero durante una ausencia médica.

FMLA vs. Incapacidad a Corto Plazo

La FMLA y la Discapacidad a Corto Plazo tienen objetivos distintos. La FMLA proporciona hasta 12 semanas de licencia sin goce de sueldo al año por razones justificadas, sin el riesgo de perder el empleo. Además, asegura la continuidad de los beneficios de seguro médico durante el período de licencia.

Por otro lado, la Discapacidad a Corto Plazo reemplaza una parte del salario del empleado durante un período determinado cuando no puede trabajar debido a una condición médica. Mientras que la FMLA se aplica a una amplia gama de empleadores y empleados elegibles, la Discapacidad a Corto Plazo depende de la póliza de seguro proporcionada por el empleador o adquirida de manera individual.

Tabla: Incapacidad a Corto Plazo vs. FMLA

Considere esto…FMLAIncapacidad a Corto Plazo
ObjetivoLicencia con protección laboral por razones médicas o familiares calificadas.Asistencia económica durante una licencia médica por condiciones que califican.
PagoNo pagado.Sustitución parcial del salario (entre el 40% y el 70% del ingreso).
ElegibilidadDebe cumplir con los requisitos federales (por ejemplo, 1 año de empleo y 1,250 horas trabajadas).Depende del empleador o de la póliza de seguro privada contratada.
DuraciónHasta 12 semanas al año.Generalmente, de 3 a 6 meses, con posibilidad de extenderse hasta 1 año en algunos casos.
Protección del empleoSí.No, a menos que se utilice de manera simultánea con la FMLA.
CoberturaCubre necesidades médicas del empleado y sus familiares directos.Cubre únicamente al empleado por condiciones médicas personales.

Licencia por ausencia vs. Incapacidad a Corto Plazo

Una licencia por ausencia es un término general que incluye cualquier período autorizado fuera del trabajo por razones personales o médicas. Esto puede incluir una licencia no remunerada bajo la FMLA o una licencia remunerada a través de la Discapacidad a Corto Plazo. La diferencia clave es que una licencia por ausencia puede o no ser remunerada, dependiendo de las políticas del empleador y si el empleado es elegible para beneficios como la Discapacidad a Corto Plazo .

¿Qué es la licencia de corto plazo?

La licencia de corto plazo generalmente se refiere a un período temporal en el que un empleado se ausenta del trabajo por motivos médicos, personales o familiares.

Las licencias de corto plazo pueden ser cubiertas por un seguro de Discapacidad a Corto Plazo si la condición médica impide al empleado desempeñar sus funciones laborales. Los empleadores pueden ofrecer este tipo de licencias como parte de sus políticas generales de licencias, ya sea con o sin beneficios económicos.

¿Le pagan por Incapacidad a Corto Plazo?

Sí, los empleados generalmente reciben un porcentaje de su salario regular mediante el seguro de Incapacidad a Corto Plazo cuando no pueden trabajar debido a una condición médica calificada. El monto y la duración de los pagos dependen de los términos de la póliza correspondiente.

¿Cuánto paga el seguro de Incapacidad a Corto Plazo?

La Incapacidad a Corto Plazo generalmente cubre entre el 40 % y el 70 % del salario del empleado. El porcentaje exacto depende del empleador o el proveedor de seguros, y puede haber un período de espera antes de que comiencen los pagos. Los beneficios se otorgan por un período específico, como de 3 a 6 meses, dependiendo de los términos de la póliza.

¿Es posible obtener una Incapacidad a Corto Plazo (licencia por discapacidad) y una FMLA al mismo tiempo?

Sí, es posible que la FMLA y la Incapacidad a Corto Plazo se apliquen al mismo tiempo si el empleado cumple con los requisitos para ambas. Por ejemplo, si un empleado está recibiendo beneficios por Incapacidad a Corto Plazo debido a una afección médica, también podría ser elegible para la FMLA, lo que le aseguraría la protección de su empleo mientras recibe un reemplazo parcial de su salario. No obstante, no todas las ausencias médicas cumplen con los requisitos de ambos programas, por lo que es crucial entender los criterios de elegibilidad para cada uno.

¿Cuánto tiempo puede durar la Incapacidad a Corto Plazo?

La duración de los beneficios por Incapacidad a Corto Plazo varía según la póliza, pero generalmente va de 3 meses a 1 año. La mayoría de las pólizas cubren un período de 6 meses, aunque esto puede diferir. Una vez que se agotaron los beneficios de Incapacidad a Corto Plazo, los empleados pueden acceder a los beneficios de Incapacidad a Corto Plazo, si están disponibles y aplican.

¿La Incapacidad a Corto Plazo garantiza la protección de su empleo?

No, la Incapacidad a Corto Plazo no garantiza la protección del empleo por sí sola. Su principal objetivo es proporcionar apoyo financiero durante la licencia médica. La protección laboral generalmente proviene de leyes como la FMLA, que puede aplicarse al mismo tiempo. Es importante que los empleados revisen las políticas de licencia de su empleador para comprender sus derechos y las protecciones disponibles.

¿Qué hacer si le niegan injustamente la FMLA y la Incapacidad a Corto Plazo?

Acciones que puede tomar después de una denegación:

  • Consulte a un abogado laboral o abogado de discapacidad para analizar sus opciones legales.
  • Revise detenidamente la carta de denegación para entender las razones dadas por el empleador o la aseguradora.
  • Reúna cualquier documentación adicional o faltante que pueda respaldar su solicitud.
  • Presente una apelación ante su empleador o la aseguradora, si corresponde.
  • Considere alternativas de licencia o adaptaciones que puedan aplicarse a su situación.

Conclusiones

Es esencial entender las diferencias entre la FMLA y la Incapacidad a Corto Plazo para los empleados que atraviesan situaciones médicas o personales. La FMLA ofrece un permiso sin goce de sueldo con la garantía de que el empleo será protegido, mientras que la Incapacidad a Corto Plazo proporciona un reemplazo parcial del salario durante una ausencia médica. Saber cómo pueden complementarse estos programas y las limitaciones de cada uno permite a los empleados tomar decisiones informadas sobre sus derechos y beneficios.

Preguntas más frecuentes

La mayoría de los planes de Incapacidad a Corto Plazo (STD, por sus siglas en inglés) cubren un período de tres a seis meses, dependiendo de la póliza. Sin embargo, algunos planes pueden extenderse hasta un año. La duración específica depende del paquete de beneficios de su empleador o los términos establecidos por el proveedor de seguros. La cobertura generalmente comienza después de un período de espera, que puede ser de 7 a 14 días, durante el cual podría ser necesario utilizar licencia por enfermedad u otro tiempo libre remunerado. Estos planes están diseñados para afecciones médicas temporales que impiden trabajar, pero que no se espera que causen una incapacidad permanente. Algunos ejemplos incluyen la recuperación de una cirugía, lesiones o complicaciones relacionadas con el parto.

Las discapacidades que se aprueban con mayor frecuencia son aquellas que tienen una evidencia médica clara y bien documentada, junto con limitaciones funcionales significativas. Las afecciones relacionadas con la espalda, como la enfermedad degenerativa del disco o el dolor crónico de espalda, son comunes en las solicitudes aprobadas, especialmente para el Seguro de Incapacidad del Seguro Social (SSDI). Los trastornos de salud mental, como la depresión y la ansiedad, así como las enfermedades crónicas como la artritis y la diabetes, también se aprueban con regularidad. Las discapacidades con criterios de diagnóstico objetivos, como el cáncer o las enfermedades cardiovasculares, tienden a obtener una mayor tasa de aprobación. La posibilidad de que una solicitud sea aprobada aumenta cuando se cuenta con documentación médica completa, el cumplimiento de los tratamientos y el respaldo de los proveedores de atención médica que certifiquen el impacto de la condición en las actividades diarias.

Una enfermedad se clasifica como discapacidad cuando interfiere de manera significativa con la capacidad de una persona para trabajar o llevar a cabo actividades diarias esenciales. Las condiciones que califican dependen del programa o póliza. Por ejemplo, el Seguro de Incapacidad del Seguro Social (SSDI) cubre enfermedades como el cáncer, trastornos respiratorios crónicos, afecciones graves de salud mental (como la esquizofrenia) y enfermedades autoinmunes como el lupus. Los planes de Incapacidad a Corto Plazo suelen incluir situaciones como la recuperación postquirúrgica, fracturas o complicaciones del parto. Lo importante es demostrar cómo la enfermedad limita la capacidad para realizar tareas laborales. Para calificar para los beneficios por discapacidad, es crucial contar con documentación médica detallada, que incluya diagnósticos, planes de tratamiento y pruebas de las limitaciones funcionales.

imageDaniel Cohen es el Socio Fundador de Consumer Attorneys
SOBRE EL ABOGADOS
Daniel Cohen
Ver más post

Daniel Cohen es el fundador de Consumer Attorneys. Daniel gestiona los esfuerzos de branding, marketing, captación de clientes y desarrollo de negocio de la firma. Desde 2017 es miembro de la Asociación Nacional de Defensores del Consumidor y del Centro Nacional de Derecho del Consumidor. Es reconocido nacionalmente en la protección de los consumid... Leer más

Contáctenos
INVESTIGATIVE ENGAGEMENT AGREEMENT

You, (“Client,” “you”), and Consumer Attorneys PLLC (“CA” or “we”), located at 72-47 139th street Flushing, NY 11367 (“CA”) , hereby enter into this limited scope retainer agreement whereby you agree to grant CA the exclusive authority to investigate your potential consumer law claim(s), including but not limited to potential violations of the Fair Credit Reporting Act (“FCRA”), Fair Debt Collection Practices Act (“FDCPA”), Equal Credit Opportunity Act (“ECOA”), Electronic Funds Transfer Act “EFTA”), Fair Credit Billing Act (“FCPA”), and/or the Telephone Consumer Protection Act (TCPA”) (collectively referenced as “consumer protection statutes”). 1Please read carefully before signing:

Authorization

You authorize CA to investigate your potential consumer law claim(s) under state and federal consumer protection statutes. You authorize CA to contact third parties on your behalf for the limited purpose of investigating your potential consumer law claims. “Third parties” include but are not limited to consumer reporting agencies, creditors, lenders, debt collectors, rental agencies, employers, courts, and law enforcement agencies.

CA’s Exclusive Investigative Period

CA agrees to investigate your potential consumer law claims in good faith. By signing this agreement, you agree to give CA the exclusive right to investigate your potential consumer law claim(s) for the next 180 days (“Exclusive Investigative Period”). For the duration of the Exclusive Investigative Period, you agree that you will not communicate with any other law firm or legal representative about your potential consumer law claim(s). You agree to forgo any previously scheduled consultation or case review until CA’s Exclusive Investigative Period concludes.

Termination of Exclusive Investigation Period

CA agrees that the Exclusive Investigative Period may not extend beyond 180 days without your prior written consent.

At any time between the date of this agreement and the expiration of CA’s Exclusive Investigative Period, CA may inform you of the outcome of its investigation. If CA’s investigation reveals that you have an actional consumer law claim, CA may ask you to sign a formal retainer agreement. If CA’s investigation does not reveal an actionable consumer law claim, you will receive an e-mail that states CA will not represent you in any further pursuit of your potential claim(s).

The relationship between you and CA automatically terminates at 5pm on the 180th day of the Exclusive Investigative Period or your receipt of CA’s written notice to decline representation, whichever comes sooner. At the conclusion of the Exclusive Investigative Period or upon receipt of CA’s written declination of representation, you are permitted to seek alternative legal counsel without penalty.

Nothing in this agreement should be construed as a promise or guarantee that CA will represent you in a consumer lawsuit at any point in time. CA reserves the right to decline to represent you for any reason permitted by relevant laws and ethical rules.

Your Involvement and Promises to us

You agree to meaningfully participate and cooperate in CA’s investigation of your potential consumer law claim(s). You agree to immediately inform CA if your mailing address, e-mail address, or phone number changes at any point during the Exclusive Investigative Period.
You agree to provide all relevant information, communications, documents, materials, and all other similar instruments to CA and its representatives during the Exclusive Investigative Period. You understand that your failure to provide all relevant information, communications, documents, and materials to CA during the Exclusive Investigative Period may hinder, delay or otherwise frustrate CA’s investigation of your potential consumer law claim(s).

You agree, under penalty of perjury, to provide complete, accurate, and truthful information to CA. All documents and communications, oral or written, past or future, provided to CA during the Exclusive Investigative Period and anytime thereafter are presumed by CA to be true, complete, and accurate.

Fees and Costs Incurred During Exclusive Investigative Period

CA agrees that you will not incur any out-of-pocket fees or costs during CA’s Exclusive Investigative Period. However, if CA agrees to represent you in a consumer lawsuit, CA may recover the fees and costs incurred during the Exclusive Investigative Period from the Defendant pursuant to a future settlement or judgment.

You agree that CA has a right to place a lien on any future monetary recovery obtained by client related to the claims identified during CA’s Exclusive Investigative Period or as a result of CA’s investigative efforts. If you refuse to cooperate with CA in the formal pursuit of the consumer law claim(s) it identifies during or after the Exclusive Investigative Period, you agree that CA has the right to recover the fees and costs it incurred while investigating your potential consumer law claim(s).

Authorization to Use Your Electronic Signature

CA will send you any and all documents that require your signature. You authorize CA to affix your electronic signature to requests, disclosures, or other forms that CA deems reasonably necessary to the investigation of your potential consumer law claim(s) upon receipt of your approval or after the 7th day after the document was sent to you, whichever comes first. Your electronic signature will be used on any and all other subsequent documents that will need signature, affirmation, acknowledgment, or any other forms of authentication in reference to this matter under the above referenced procedure.

1You also agree to give CA the exclusive authority to investigate potential violations of state-specific consumer protection statutes.

All Rights Reserved. Without Prejudice. CONSUMER ATTORNEYS

FORM # INV2024CA119

He leído y estoy de acuerdo con Política de privacidad, Retención de investigación
Formatos de archivo compatibles:
Revisión gratuita del caso
Cero gastos y honorarios para usted.
Usted no paga nada. La ley les obliga a pagar.
Iniciar
Contáctenos
Oficina Principal NY
68-29 Main Street, Flushing NY 11367
8095 N. 85th Way, Scottsdale, AZ 85258
Nuestras redes sociales
Nuestros servicios de calificación
TrustpilotBetter Business BureauGoogle Business